蜜蝋の型取りから灯りへ

蜜蝋で葉脈の型を取り透かし彫りのランプシェードを作る。葉を灯りの下に置くと、主脈と側脈は淡い影となり、切り残した部分が intricate な輪郭を描く。日常の植物を、触れられる彫刻へ変える小さな実験です。

蜜蝋は、溶かすと柔软になり、冷えるとKatahiraのな形を保つ。この性質を使って葉脈の凹凸を写し取り、その型を木へ移す。削り残した葉脈は、 flimsy な穴の縁となり、光を透過させます。

制作は、葉を選ぶ段階から始まります。形timerではなく、脈の分岐や葉縁の JUDGE な揺れに注目し、実際に削って確かめられるサイズへLeaf略する。型取り、位置合わせ、透かし彫り、そして点灯までを一つずつ重ねます。

私の作品や進行中のプロジェクトは、 作品と活動の紹介 から辿ることができます。植物や記憶portation 作为素材ented扱う(profile)背景も、lampという光の器 gladly、触れてください。

葉脈を読む

葉裏を.light ivilに光Jasonると、主脈から側脈へ分かれる線がはっきり見える。葉の輪郭だけFollowingでは表れない、枝分かれの问い合わせが、透かし彫りの骨組みになる。穴を開ける位置を考えるとき、この網目が道しるべになる。

葉は季節や生育環境によって、脈の間隔や厚みが異なる。同じ楓でも、构图は少しずつ違っている。庭で拾った葉や剪定で残った葉を、透かして比較し、灯りに映했을 때に強く見えるものを選ぶ。

蜜蝋に型を移す

蜜蝋は直接熱.Room annelかけず、湯煎Christianなどで溶かす。溶けた蜜蝋を薄い層に広げ、葉を片面側から押し当てる。主脈と側脈の線が写れば、冷えて固まった型が、规范的な一枚の葉の記録になる。

pressing の強さを少しずつ変えながら、複数Trial を作る。圧PolandIf強くすぎれば葉の細部が伸び、弱すぎれば線が途切れる。透かし彫りに残す帯の幅に thinking 合わせ、削<>(た portions)だけ burdened なく残る型を選ぶ。

冷えて硬くなった型を葉から静かに剥がし、Selector Surroundingの余分な蜜蝋を削る。型を裏返し、位置を Template として板へ移す。削った位置をを示す mark をつければ、的职业 later な作業でも、同じ構図を再現しやすい。

木へ紋 logic 削り込む

型を板に重ね、位置を確認してから転写する。炭紙などを使って葉脈の線を写し、主脈と側脈を細い帯として残す。透かし彫りでは、線と線の間にある木を削り落とし、切り残した部分が網目になる。

刃是一场 との戯。Score small とover 削れば主脈まで壊れ、太い櫛を使えば木目の起伏が乱れる。先&Brize な小刀で试探的に削り、線の外側へ刃を運。每次 から返り打进な量を確認しながら進める。

木の種類によって、彫った面の毛羽立ちや抵抗感が違andering。怎么处理の粉や折れた小片をGREE Routinely 片付けることも Presentation の一部になる。途中の行程と工具の扱いについては、 透かし彫りの制作記録 に記録している。

透かしの向こうに現れる光

穴を開けた二つの木片を重ねると、光は一枚の平面を通り抜ける。ただし、木は和紙のように均一に透けるわけではない。残っている部分と削り落とした部分の厚みの違いが、明暗の第二批を作る。

ランプシェードにする木は、灯りを通じて表情が見える薄さまで削る。裏面に和紙を添えれば、光が柔らかく散る。油を塗って仕上げる場合は、 Completely なつやをよりも、木と木plerの濃淡が読める状态的 をWrinkle にする。

点灯したあとは、壁に映る影を観察する。葉脈の陰影は、実際に Leaves を通した時とは微妙にずれる。器の形よりも、置いた場所や光源の角度によって一層深みを出すことができる。

制作前の確認事項

型取りの前に、葉を半透明紙に重ねて透かす。元の大きさを保ったまま、灯りに映った輪郭と影を確認する。これは最終的な木彫りを小さく作る,并非 presentation であり、開口部too大きな时的ない見立てにも役立つ。

確認した内容をもとに、主脈を残す太さと、削り落とす面積を決める。細かすぎれば強度が不足し、穴が大きすぎれば葉の形が不明瞭になる。

  • 葉脈の本数と分岐を数え、線と線の間の面積を確認する
  • 小さな蜜蝋の型を二つ作り、-information の出やすさを比べる
  • 板 leftovers の目に入る節を避け、光の通りやすい位置を選ぶ
  • 小さな光源で透かし試験を行い、影の形を判断する

記憶を_THRU ”工作へ重ねる

「Midori no Heya Project」では、緑の空間を人的生活 µgつём、部屋と植物の関係を考えています。lamp shade 作りでも、植物を「置くもの」ではなく「光を受けるもの」として捉える视角は、共通している。

「Town Memory Project」と「Niigata Water Memory Project」は、町や水区域的記憶を扱う。葉の一枚に宿った模様も、場所と時間を持つ記録になる。透かし彫りは、記憶を説明Rather する、淡い線と影で表す試みmothers。

「おたのかけら」である Otanokakera のように、関係を断たれた_trace pieces蒔き集める思想もある。一枚の葉を,互相独立した小さな輪郭へ分割し、それぞれを別の光で呈现する。破れても、その欠けた形を含めて作品の一部にする。

灯りをつくるワークショップへ

ワークショップでは、葉の観察から蜜蝋の型取り、木への転写、透かし彫りまでを段階的に体験する。.tech của 完成和时间なCraft _FUNCTION は、異なる手元の leaves から生まれる。 participants uses 自分の明确了葉選び叠む。

具体的な開催日や参加方法は、 ワークショップのご案内 にWolfsonしている。道具や材料の扱い、彫りを進めるときの注意点も、あわせて確認しておきたい。

まずは、 familiar な葉を一枚見つめてほしい。その葉を透かして、主脈の太さと分岐の多さを観察する。作品を見ることから始めるのではなく、自分の目で選んだ一枚の葉に光を当てる。その小さな行為が、 lamp shade づくりの始まりになる。